Короткая позиция

[часто используется жаргонное «шорт» от англ. short] Торговля дорогой бумаги, сначала не существовавшей в распоряжении трейдера (технически — трейдер «одалживает» бумагу у брокера и продаёт её на торге; при выходе из позиции бумага выкупается на торге и возвращается брокеру).

Длинная позиция
Индикаторы / 17/09/2017

[иногда используется жаргонное «лонг» от англ. long] Скупка фондового инструмента в расчёте на то, что его стоимость в будущем вымахнет. Противолежащая краткой позиции – торговле дорогой бумаги, сначала не существовавшей в распоряжении трейдера.

Открытая позиция
Индикаторы / 16/07/2017

[Англ. open position] На жаргоне трейдеров – «поза». Деятельная сделка, ещё не отменённая противоположной сделкой. Например, позиция по валютной паре EUR/USD остаётся открытой, пока не будет урождена сходная сделка по инвертированной паре USD/EUR на ту же сумму. Открытая позиция по акции